The First Time I Flew in the World

There once was a world called No-Brain World. There was a guy (me) that was so smart he didn’t deserve to be there. Once, he was working with these hard metal blocks and he carved some wings out of them. Then he knew that he could fly with them somehow. He figured out how to fly and flew, he flew all around the world. He felt all the air pulling his shirt and he was totally amazed that he could fly. He could see everyone in the world, he saw mountains and rivers. The landscape was so beautiful from his view. He saw people wearing black and orange because their team won the World Series and they looked like little ants, it was cool. But the main thing he admired was a little building called 826 Valencia. He went inside it and landed. He saw all the kids working on reading, homework and writing. That is how I got to 826 Valencia, AKA: a cool place.

La primera vez que volé en el mundo

Érase una vez un mundo llamado Mundo Sin Cerebro. En él había un chico (yo), tan listo que no merecía estar ahí. Una vez, estaba trabajando con cubos de metal duro y de ellos, labró alas. Luego, supo que de alguna forma podía volar con ellas. Él descubrió como volar y voló; voló alrededor del mundo. Sintió que todo el aire jalaba su camisa y estaba completamente asombrado de poder volar. Podía ver a todos en el mundo, vio montañas y ríos. El paisaje era tan bello desde su punto de vista. Vio a personas vestidas de negro y naranja porque su equipo ganó la Serie Mundíal de beisbol y parecían pequeñas hormigas, era genial. Pero lo que más admiró fue un pequeño edificio llamado 826 Valencia. Él fue hasta adentro y aterrizó. Vio a todos los chicos leyendo, haciendo sus tareas, y escribiendo. Así es como yo llegué a 826 Valencia, alias: un lugar genial.

Young boy with wings flying over village far below

Illustration by Eunice Moyle.

This entry was posted in Student Writing Gallery.

Comments are closed.